НАШИ АКЦИИ

Акции в мире масел
Актуальные предложения

НАША ПРЕЗЕНТАЦИЯ

Посмотрите презентацию
самых последних поступлений

НАШИ ПРАЙСЫ

Скачать прайс от 23.09.2015
Скачать архив прайсов

Трансформаторные масла Nynas - Nytro 11gx

Nytro 11gx

Nytro 11GX

Высококачественное изоляционное масло с высокими эксплуатационными свойствами

Ингибированное высококачественное масло Nytro 11GX соответствует стандарту IEC 60296:03 - включая соблюдение конкретных требований для специализированных применений. Благодаря специально разработанному составу, масло Nytro 11GX отличается высокой устойчивостью к образованию осадка и высокой стабильностью против окисления, что позволяет продлить срок службы трансформаторов и сократить до минимума объем их технического обслуживания.

Рассчитано на тяжелые условия эксплуатации

Данный продукт специально разрабатывался для применения в маслонаполненном электрооборудовании, включая силовые и распределительные трансформаторы, выпрямители выключатели и переключатели.

Эксплуатационные свойства и преимущества

Эффективный теплоотвод. Благодаря низким значениям вязкости и индекса вязкости, это высококачественное масло обеспечивает весьма эффективный отвод тепла от магнитопровода и обмоток трансформатора.

Высокая стабильность против окисления. Благодаря специально разработанному составу, данное масло отличается высокой устойчивостью к образованию осадка и высокой стабильностью против окисления, что позволяет продлить срок службы трансформаторов и сократить до минимума объем их технического обслуживания.

Оптимальные низкотемпературные свойства. Низкое содержание парафина в нафтеновых маслах позволяет выполнять пуск трансформаторов при самых низких возможных температурах - без использования присадок, снижающих температуру застывания масла.

Высокая диэлектрическая прочность. При правильном хранении и обращении данное изоляционное масло не только отвечает самым жестким требованиям к диэлектрической прочности, но и превосходит их.

Описание продукта

Масло Nytro 11GX полностью отвечает требованиям к ингибированным маслам в соответствии со стандартом IEC 60296:03. Компания Nynas классифицирует этот продукт как высококачественный. Масло Nytro 11GX точно анализируется и проходит проверку на коррозионную агрессивность в соответствии со следующими стандартами:

  • ASTM D1275, метод B
  • IEC 62535
  • DIN 51353

ПХБ: не поддаются обнаружению в соответствии со стандартом IEC 61619:1997

Дибензилдисульфид : не поддается обнаружению методом газовой хроматографии с атомно-эмиссионным детектированием.

Мы предлагаем не только это масло

Мы рады, что вы выбрали одно из наших трансформаторных масел. Если у вас возникают вопросы в отношении наших продуктов и услуг, обращайтесь к местному представителю компании Nynas. Помимо масел высшего качества, мы предлагаем широкий спектр услуг, включая быструю доставку продуктов по всему миру, анализ образцов, обучение, семинары и многое другое. Все, что от вас требуется - это навести справки. Более подробная информация - на сайте www.nynas.com

Спецификация продукта Nytro 11GX

СВОЙСТВО

ЕДИНИЦА ИЗМЕРЕНИЯ

МЕТОД
ТЕСТИРОВАНИЯ

ГАРАНТИРОВАННЫЕ ДАННЫЕ

ТИПИЧНЫЕ ДАННЫЕ

 

 

IEC

Мин.

Макс.

 

Физические

Внешний вид

 

IEC 60296

Прозрачное, без осадка

соответствует

Плотность, 20°C

кг/дм3

ISO 12185

 

0,895

0,87

Вязкость, 40°C

Мм2/Б

ISO 3104

 

11,0

9,2

Вязкость, -30°C

мм2/Б

ISO 3104

 

1800

800

Температура застывания

°C

ISO 3016

 

-45

-51

Химические

Кислотное число

мг KOH/г

IEC 62021

 

0,01

<0,01

Коррозионная сера

 

DIN 51353

Некоррозионная

Некоррозионная

Коррозионная сера

 

ASTM D 1275 B

Некоррозионная

Некоррозионная

Коррозионная сера

 

IEC 62535

Некоррозионная

Некоррозионная

Массовое содержание ароматов

%

IEC 60590

 

 

<5

Антиоксидант, фенолы

масса %

IEC 60666

0,3

0,4

0,38

Содержание воды

мг/кг

IEC 60814

 

30

<20

Содержание фурфураля

мг/кг

IEC 61198

 

0,1

<0,1

Электрические

Тангенс угла диэлектрических потерь (DDF) при 90°C

IEC 60247

 

0,005

<0,001

Межфазное натяжение

мН/м

ISO 6295

40

 

50

Пробивное напряжение

 

 

 

 

 

- перед обработкой

кВ

IEC 60156

30

 

40-60

- после обработки

кВ

 

70

 

>70

Стабильность против окисления

При 120°C, 500 ч.

 

IEC 61125 C

 

 

 

Общее кислотное число

мг KOH/г

 

 

1,2

<0,20

Осадок

масса %

 

 

0,8

<0,05

DDF/90°C

 

 

 

0,500

<0,10

Здоровье, безопасность и окружающая среда

Температура вспышки, ПМ

°C

ISO 2719

135

 

148

Экстрагируемые соединения ДМСО (ПКК)

масса %

IP 346

 

3

<3

ПХБ

 

IEC 61619

Не обнаружено

Не обнаружено

Nytro 11GX трансформаторное масло с ингибитором, соответствующее IEC 60296 (03) Общим спецификациям. Трансформаторное масло высокой степени гидроочистки

 

Nytro 11GX

ПАСПОРТ БЕЗОПАСНОСТИ (ПБ)

Соответствует Регламенту (EC) № 1907/2006 (REACH), Приложению II и Регламенту (EC) № 1272/2008 (CLP) - Швеция

 

1. ИДЕНТИФИКАЦИЯ ВЕЩЕСТВА/ПРЕПАРАТА И КОМПАНИИ/ ПРЕДПРИЯТИЯ

Идентификация вещества или препарата

Название продукта:

Nytro 11 GX

Вид продукта:

Изоляционное масло

Поставщик:

Nynas AB
Абонентский ящик 10700 SE-121 29 Стокгольм +46 8 602 12 00 www.nynas.com/Naphthenics

Телефон для экстренной связи:

+44 (0)208 762 83 22

Местный токсикологический центр:

020-99 60 00 (Kemiakuten)

Адрес электронной почты лица, ответственного за данный ПБ:

ProductHSE@nynas.com

2. ВИДЫ ОПАСНОГО ВОЗДЕЙСТВИЯ И УСЛОВИЯ ИХ ВОЗНИКНОВЕНИЯ

Классификация и маркировка была определена в соответствии с директивами ЕС 67/548/EEC и 1999/45/EC (включая поправки) и принимает во внимание назначение на использование продукта.

Классификация:

Не классифицируются.

Классификация в соответствии со со стандартом (ЕС) 1272/2008 (CLP)

Классификация:

Категория 1.

См. раздел 11 для получения более подробной информации о симптомах и последствиях для здоровья.

3. СОСТАВ/ИНФОРМАЦИЯ О КОМПОНЕНТАХ

Вещество/препарат:

Смесь

Название компонента

Номер CAS

%

Номер EC

Классификация

Дистилляты (нефтепродукты), гидроочищенные легкие нафтеновые

64742-53-6

55 - 65

265-156-6

Не классифицируются.

Смазочные масла ИЛИ Гидроочищенные Легкие Парафиновые Дистилляты

72623-87-1/64742­55-8

35 - 45

 

Не классифицируются

2,6-ди-тетр-бутил-п-крезол

128-37-0

<0.4

204-881-4

N; R51/53    [1]

Приложение I Nota L относится к базовому маслу(ам) в этом продукте. Nota L - классификация канцерогенов, которую можно не применять, если показано, что вещество содержит менее 3 % экстракта ДМСО при IP 346 измерении.

Если применяется:

[1] Вещество классифицируется как опасное для здоровья или окружающей среды
[2] Вещество с предельно допустимыми концентрациями на рабочем месте
[3] PBT - устойчивое биоаккумулятивное вещество
[4] vPvB - очень устойчивое биоаккумулятивное вещество

Предельно допустимые концентрации, если такая информация имеется, приведены в разделе 8.

4. МЕРЫ ПЕРВОЙ ПОМОЩИ

Вдыхание:

Переместите пострадавшего на свежий воздух. Вдыхание паров и / или нефтяной пыли может раздражать дыхательные пути. Обратитесь к врачу, если симптомы не проходят.

Проглатывание:

Промойте рот водой. Не вызывайте рвоту. Обратитесь к врачу, если симптомы не проходят.

Контакт с кожей:

Снимите загрязненную одежду и обувь. Промойте загрязненный участок кожи водой с мылом. Обратитесь к врачу, если симптомы не проходят.

Контакт с глазами:

Снять контактные линзы. Немедленно промыть глаза проточной водой, по крайней мере, 5 минут, держа веки открытыми. Обратитесь к врачу, если раздражение не проходит.

Безопасность оказания первой помощи:

Не предпринимайте никаких действий с возможным возникновением риска для себя или без соответствующего обучения.

См. раздел 11 для получения более подробной информации о симптомах и последствиях для здоровья.

5. МЕРЫ ПРОТИВОПОЖАРНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ

Подходящие:

Используйте сухие порошковые химикаты, CO2, водораспыление или пену.

Неподходящие:

Не используйте водяную струю.

Специальное защитное оборудование для пожарных:

Пожарным следует использовать соответствующее защитное оборудование и автономные дыхательные аппараты (АДА) с полнопрофильной лицевой маской, работающие в режиме избыточного давления.

6. МЕРЫ ПО ПРЕДОТВРАЩЕНИЮ И ЛИКВИДАЦИИ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЙ

Меры по обеспечению личной безопасности

Не предпринимайте никаких действий с возможным возникновением риска для себя или без соответствующего обучения. Используйте соответствующие индивидуальные средства защиты (см. раздел 8).

Меры по защите окружающей среды

Не допускайте попадания в канализацию, водоемы, подвалы или ограниченные пространства. Информируйте соответствующие органы, если продукт вызвал загрязнение окружающей среды (сточных вод, водоемов, почвы или воздуха).

Небольшая утечка Небольшую утечку можно убрать бумажной салфеткой.

Большая утечка

Ликвидируйте утечку, если нет риска. Соберите при помощи негорючего абсорбирующего материала, например песка, земли, вермикулита, кизельгура и поместите в контейнер для утилизации в соответствии с местными правилами (см. раздел 13).

7. ПРАВИЛА ОБРАЩЕНИЯ И ХРАНЕНИЯ


Обращение

Используйте соответствующие индивидуальные средства защиты (см. раздел 8). Избегайте контакта с глазами, кожей и одеждой. Избегайте вдыхания паров или нефтяной пыли. Не глотайте. Мойте руки после работы. Прием пищи, напитков и курение должно быть запрещено в местах, где происходит обработка и хранение. Во время работы при повышенной температуре или на высокоскоростном механическом оборудовании, требуется хорошо проветриваемое рабочее пространство из-за возможности образования паров или нефтяной пыли.

Хранение

Хранить в соответствии с местным законодательством. Хранить в оригинальной упаковке, защищать от попадания прямых солнечных лучей, в сухом, прохладном и хорошо проветриваемом месте, вдали от несовместимых материалов (см. раздел 10), продуктов питания и напитков.

Упаковочные материалы, рекомендуемые:

Используйте оригинальную стандартную тару.

8. ТРЕБОВАНИЯ ПО ОХРАНЕ ТРУДА И МЕРЫ ПО ОБЕСПЕЧЕНИЮ БЕЗОПАСНОСТИ ПЕРСОНАЛА/СРЕДСТВА ИНДИВИДУАЛЬНОЙ ЗАЩИТЫ

Значения предельных концентраций

Название компонента

Предельные концентрации на рабочем месте

Нефтяная пыль, минеральная

AFS (Швеция, 6/2005).
STEL: 3 мг/м3 до 15 минут. Форма: Пыль и пары TWA: 1 мг/мз до 8 часов. Форма: Пыль и пары

 

Рекомендуемые процедуры мониторинга

Если этот продукт содержит компоненты с предельным уровнем концентрации: индивидуальным, на рабочем месте, в атмосфере или при биологическом мониторинге, для определения эффективности вентиляции и других мер контроля и / или необходимости использования могут потребоваться средства защиты для органов дыхания.

Следует упомянуть о европейском стандарте EN 689 для методов оценки концентрации химических веществ при вдыхании и национальных методических документов по методам определения концентрации вредных веществ.

Требования по охране труда на рабочем месте

Механическая вентиляция и местная вытяжка уменьшит вредную концентрацию в воздухе. Используйте маслостойкий материал в конструкции используемого оборудования. Храните в соответствии с рекомендуемыми условиями. При повышенной температуре следует использовать контрольную аппаратуру, чтобы избежать перегрева.

Меры гигиены

Обращаться в соответствии со стандартами промышленной гигиены и техники безопасности.

Защита органов дыхания

Если продукт нагревается при ручной обработке, используйте подходящую маску с фильтром A1 P2 или A2P2. Маска не требуется при использовании автоматической линии, при наличии вытяжки или вентиляции.

Защита рук

Используйте маслостойкие защитные перчатки (например, нитриловый каучук), неопрен ПВХ

Защита глаз

Используйте защитные очки, если существует потенциальная возможность для разбрызгивания.

Защита кожи

Надевайте защитную одежду, если есть риск контакта с кожей. Выстирать загрязненную одежду перед повторным использованием.

9. ФИЗИЧЕСКИЕ И ХИМИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА

 

Общие сведения
Внешний вид

 

Физическое состояние

Жидкость

Цвет

Светло-желтый

Запах

Без запаха/Нефтяной эфир

Информация важная для здоровья, безопасности и экологической безопасности

Точка кипения:


>250°C

Точка размягчения / Температура застывания:

-60°C

Температура разложения:

>280°C

Точка возгорания:

Закрытый тигель: >140°C [Пенски-Мартенса]

Давление паров:

160 Па при 100 °C

Относительная плотность:

0,87 г/см2 [15°C]

Растворимость:

Не растворяется в воде.
Растворимо в большинстве органических растворителей.

Вязкость:

Кинематическая (40°C): 0,087 cм2/с (8,7 сСт)

Экстрагируемые смеси ДМСО для базового масла веществ(а) в соответствии с IP346:

< 3 %

Температура самовозгорания:

>270°C

10. СТАБИЛЬНОСТЬ И ХИМИЧЕСКАЯ АКТИВНОСТЬ

Химическая стабильность:

Продукт стабилен при нормальных условиях.

Условия, вызывающие опасные изменения:

Окислитель.

Опасные продукты распада:

Это может привести к выделению опасных и воспламеняющихся газов или паров.

Материалы, которых следует избегать:

Нет данных.

Опасные продукты распада:

При нормальных условиях хранения и использования выделение опасных продуктов распада должно отсутствовать.

11. ТОКСИЧНОСТЬ

Возможные тяжелые последствия для здоровья
Токсичность:

Низкая токсичность

Проглатывание:

При попадании внутрь может вызвать тошноту и в конечном итоге рвоту и понос.

Вдыхание:

Вдыхание нефтяной пыли или паров при повышенной температуре может вызвать раздражение дыхательных путей.

Кожа:

Повторное воздействие может вызвать сухость и растрескивание кожи.

Глаза:

При попадании в глаза может вызвать покраснение и временную боль.

Потенциальные хронические последствия для здоровья

Хронические эффекты:

Вдыхание нефтяной пыли или паров при повышенной температуре может вызвать раздражение дыхательных путей.

12. ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Экологическая токсичность:

Токсичность водной среды для базового масла указывается LC50 при значениях > 1000 мг/л, что рассматривается как низкая токсичность.

Подвижность:

Низкая подвижность из-за низкой растворимости в воде и высокой вязкости.

Устойчивость/способность к разложению:

По своей природе поддается биологическому разложению.


Способность к биоаккумуляции:   
Образцы показывают, что нефтяные масла могут иметь способность к биоаккумуляции, но ограничение биодоступности может снизить этот потенциал.

Другие вредные воздействия       

Утечки могут образовывать пленки на поверхности воды, причинять физический вред здоровью. Также может быть нарушен процесс переноса кислорода.

13. УТИЛИЗАЦИЯ ОТХОДОВ

Методы утилизации:

Следует избегать образования отходов или минимизировать их количество. Пустая тара и прокладки могут содержать остатки продукта. Данный материал и тару необходимо утилизировать безопасным способом. Утилизация излишков и неутилизируемых продуктов производится через лицензированного подрядчика по сбору отходов.

Соблюдайте требования по охране окружающей среды, законодательства и все требования региональных, местных властей при утилизации данного продукта, отходов, растворов и любых побочных продуктов.

14.ТРАНСПОРТИРОВКА

Правила международных перевозок

На продукт не распространяются правила для перевозок в соответствии с ADR/RID, IMDG, ICAO/IATA.

15. НОРМАТИВНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Правила ЕС

Классификация и маркировка в соответствии с Правилами (EC) 1907/2006 (REACH)

Классификация и маркировка была определена в соответствии с Постановлением (ЕС) 1272/2008 (включая поправки) и принимает во внимание назначение продукта.

Код риска:

Данный продукт не классифицирован в соответствии с законодательством ЕС.

Классификация и маркировка в соответствии с Регламентом (ЕС) 1272/2008 (CLP)

Классификация и маркировка была определена в соответствии с директивами ЕС 67/548/EEC и 1999/45/EC (включая поправки) и принимает во внимание назначение на использование продукта.

 

Сигнальное слово:

Опасно

Известные риски:

Может быть смертельно при проглатывании или попадании в дыхательные пути

Меры предосторожности

Первая помощь:

Незамедлительно позвонить в ТОКСИКОЛОГИЧЕСКИЙ ЦЕНТР или вызвать врача. ПРИ ПРОГЛАТЫВАНИИ: НЕ вызывать рвоту

Хранение:

Хранить под замком

Символ(ы) опасности:

Использование:

Промышленные области применения

Европейская инвентаризация:

Не определено.

Инвентаризация в соответствии с Актом о контроле за токсичными веществами 8(b):   

Не определено.

16. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Архив

Дата печати

2010-03-05.

Дата издания/Дата пересмотра

2010-03-05.

Дата предыдущих изданий

Нет предыдущих утвержденных документов.

Версия

1

Указывает на данные, которые изменились по сравнению с предыдущим изданием

Примечание для читателя

Насколько нам известно, приведенная выше информация является точной. Однако ни один вышеназванный поставщик, или любой из его филиалов, не несут никакой ответственности за точность и полноту информаци содержащейся в настоящем документе. Окончательное решение о пригодности любого вещества целиком ложится на пользователя. Все вещества могут представлять опасность и должны использоваться с осторожностью. Хотя некоторые опасные свойства и описаны в настоящем документе, мы не можем гарантировать, что не существует иных опасных свойств.

 

Nynas AB PRODUCT DATA SHEET Nytro 11GX

 

Severety Hydrotreated Insulating Oil

 

issuing date: 2008-03-03

 

Property

Unit

Test method

Guaranteed data

Typical date

 

 

IEC

Min

Max

 

1. Physical

Appearance

 

IEC 60296

Clear, free from sedlment

complies

Density. 20°C

kg/dm3

ISO 12185

 

0,895

0.863

Viscosity, 40°C

mm2/s

ISO 3104

 

11.0

8.3

Viscosity, -30°C

mm2/s

ISO 3104

 

1800

560

Pour point

°C

ISO 3016

 

-45

-51

2. Chemical

Acidity

mg KOH/g

IEC 62021

 

0.01

<0,01

Corrosive sulphur

 

DIN 51353

non-corrosive

 

non-corrosive

Corrosive sulphur

 

ASTM D 1275B

non-corrosfre

 

non-corrosive

Corrosive sulphur

 

IEC 62536

non-corrosive

 

non-corrosive

Aromatic content

%

IEC 60590

 

 

9

Antioxidant, phenols

Wt %

IEC 60666

0,3

0.4

0.3

Water content

mg/kg

IEC 60814

 

30

<20

Furfural content

mg/kg

IEC 61198

 

0.1

<0.1

3. Electrical

Dielectric dissipation factor (DDF)

 

IEC 60247

 

0.005

<0.001

at 90°C

 

 

 

 

 

Interfacial tension

mN/m

ISO 6295

40

 

50

Breakdown voltage

 

 

 

 

 

- Before treatment

kV

IEC 60156

30

 

40-60

- After treatment

kV

 

70

 

>70

4. Oxidation stability

at 120°C, 500 h

 

IEC 61125 C

 

 

 

Total acidity

mg KOH/g

 

  1.2

<0.25

Sludge

 

 

 

0.8

<0.06

DDF / 90°C

 

 

 

0.500

<0.11

6. Health, safety and environment

Flash point, PM

°C

ISO 2719

135

 

140

DMSO extractable compounds

Wt %

IP 346

 

3

<3

PCB

 

IEC 61619

not detectable

 

not detectable

Nytro 11GX is an inhibited insulating oil, meeting IEC 60296 (03) General specifications